Обстоятельства происшествия стали известны во время разбирательства в Королевском суде Саутуарка. По данным обвинения, прохожие заметили Аль Нахайян и находившегося рядом мужчину без сознания на улице в западном Лондоне. Ребенок, за которым она должна была присматривать, был босиком и оставался без надзора. Очевидцы вызвали полицию и позаботились о его безопасности.
В суде отмечалось, что в один из моментов ребенок побежал к дороге за листком бумаги, но прохожий успел его остановить. Судья Джереми Джонсон подчеркнул, что без вмешательства посторонних людей возникал серьезный риск для жизни и здоровья ребенка.
На заседании сообщалось, что Аль Нахайян употребляла кокаин в дни, предшествовавшие происшествию. Ее адвокат Стивен Вулло утверждал, что непосредственно в тот день она наркотики не принимала, а потеря сознания была связана с сильным переутомлением после предыдущего употребления. При досмотре были найдены принадлежности для употребления наркотиков, но самих запрещенных веществ полиция не обнаружила.
По словам защитника, с июля Аль Нахайян проходит лечение от зависимости в реабилитационном центре. Он заявил, что она раскаивается, намерена завершить трехмесячную программу, а затем продолжить лечение амбулаторно и посещать встречи анонимных наркоманов.
Суд назначил Аль Нахайян двухлетнюю меру наказания без лишения свободы — community order — с обязательным прохождением реабилитации. Кроме того, ей предстоит выплатить штраф и судебные издержки на общую сумму более 6 тысяч фунтов стерлингов. Такое решение не означает двух лет общественных работ: ключевым условием, указанным в сообщениях о приговоре, стало лечение зависимости.
