Но создатели легендарной ленты 1975 года запомнили актрису совсем другой — капризной, неуступчивой и категорически отказывавшейся целоваться с партнерами. После выхода фильма она и вовсе стала фактически безработной на родине в Польше. К 85-летнему юбилею польской звезды вспоминаем самые яркие страницы ее непростой биографии.

Барбара Брыльска сейчас: «Я не в форме — ни физически, ни духовно»

Сейчас Барбара Брыльска — добровольная затворница. Она живет в собственноручно спроектированном доме под Варшавой, почти не дает интервью и избегает публичности. В редких беседах с журналистами актриса дает понять, что живет сегодняшним днем и не любит строить планы на далекое будущее. По ее словам, долголетие никогда не было для нее самоцелью, несмотря на то, что мать прожила целый век.

В 2021 году стало известно, что Барбара сломала позвоночник. Обстоятельства травмы не разглашались, но возраст наложился на непростое восстановление. После жуткой трагедии Барбара Брыльска признавалась в интервью: «Я больная, голос у меня сейчас сильно плохой. Я сейчас не в форме. Молюсь. Не могу даже встретиться с людьми... Это долго все происходит — реабилитация и так далее». Кроме того, СМИ периодически сообщают, что актриса борется с онкологическим заболеванием, однако сама Брыльска отрицает подобные выдумки прессы.

Единственная ниточка, которая сейчас связывает 85-летнюю актрису с внешним миром — это ее сын Людвик, а также внуки Шимон и Якуб.

фото: globallookpress.com/Viktor Chernov

Как искали Надю: рождение легенды

Роль учительницы Нади Шевелевой стала для Барбары Брыльской роковой, хотя на эту роль пробовались многие советские актрисы — от Людмилы Гурченко до Алисы Фрейндлих. Режиссер Эльдар Рязанов увидел полячку в эротической драме «Анатомия любви» и сразу понял: «За ее очаровательной внешностью чувствовалась биография, прожитая жизнь, нелегкая судьба».

Однако на съемочной площадке рождалась совсем не романтическая, а скорее анекдотическая история. Барбара Брыльска наотрез отказалась надевать знаменитое платье Наденьки. Она кричала, что цвет ее старит, а фасон давно не в моде. Рязанову пришлось долго уговаривать звезду, приводить аргументы, пока он не добился своего. Но этим капризы не ограничились: актриса отказывалась целоваться с партнерами.

фото: кадр из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!"

«Целуется плохо»: скандалы на съемках «Иронии судьбы»

«Я сказала Эльдару Рязанову, что не могу целоваться с Яковлевым, не нравится он мне», — вспоминала Барбара о Юрии Яковлеве, исполнителе роли Ипполита. Отношения с Андреем Мягковым тоже не складывались. Актриса категорически не хотела целовать его в губы. Андрей Мягков впоследствии не скрывал, что работа с Брыльской оставила у него однозначные впечатления о поляках. Характер и капризы раздражали всю съемочную группу: коллеги считали ее высокомерной и чужой.

фото: globallookpress.com/Komsomolskaya Pravda

Кульминацией стало то, что после окончания съемок Барбара арендовала зал ресторана для всей команды, заказала угощения и вино. На банкет не пришел никто. «Этот болезненный урок показал, насколько польская актриса была чужой в советском кинематографе», — писала тогда пресса.

Кто на самом деле играл и пел за Надю

Мало кто знает, что образ Нади — это работа трех разных женщин. Лицо и пластика — это Барбара Брыльска. Говорила за нее актриса Валентина Талызина (у полячки был слишком сильный акцент для учительницы русского языка), все песни исполняла Алла Пугачева. Этот факт позже вылился в многолетний скандал, когда Государственную премию СССР (1977) за «Иронию судьбы» получила Брыльска, а дублерши остались ни с чем.

У Талызиной и Пугачевой были отдельные конфликты с полячкой. С Аллой Борисовной Брыльска поссорилась на шоу «Две звезды», заявив опоздавшей Примадонне: «Короли всегда приезжают первыми».

Фильмы Барбары Брыльской: до и после славы

Барбара Брыльска начала снимать еще подростком в Польше. Ее кинодебют состоялся в 1958 году в фантастической комедии «Галоши счастья». Первой заметной работой стала роль жрицы Камы в историческом фильме «Фараон» (1966).

Но настоящий фурор в Европе вызвала картина «Анатомия любви» (1972), где польская актриса сыграла в откровенных сценах. Брыльска отказалась от дублерши, но настояла на деликатных ракурсах: «Мои крупные планы я попросила режиссера снять с подсветкой со спины, чтобы моя обнаженная фигура просматривалась только в контурах». После «Иронии судьбы» актриса снялась еще более чем в 20 фильмах, включая:

  • «Тихий американец в Праге» (1977);
  • «Архив смерти» (1980);
  • «Час полнолуния» (1988);
  • «Даун Хаус» (2001);
  • «Ирония судьбы. Продолжение» (2007);
  • «Адмиралъ» (2008);
  • «Тайна четырех принцесс» (2014).

фото: кадр из фильма "Тайна четырех принцесс"

Личная жизнь Барбары Брыльской: три несчастных брака

Первым мужем актрисы стал математик Ян Боровец. Брак продлился с 1961 по 1968 год и распался из-за несовместимости. Супруг запрещал Барбаре использовать свою фамилию в титрах и не поддерживал ее карьеру.

Вторым мужем актрисы был актер Ежи Зельник. Этот союз оказался самым коротким и продлился менее года. Отношения закончились разводом из-за многочисленных измен супруга.

Самым продолжительным оказался союз с врачом-гинекологом Людвигом Космалем. Они прожили вместе 18 лет (с 1975 по 1993 год). В этом браке родились двое детей — дочь Барбара (Бася) в 1973 году и сын Людвиг в 1982-м. Однако и здесь счастья не получилось: муж злоупотреблял алкоголем, изменял и завидовал успеху жены. Актриса ушла от него после 18 лет терпения.

Самой большой любовью Барбара считала югославского актера Слободана Дмитриевича, с которым познакомилась на съемках «Белых волков». Мать актера воспрепятствовала браку, настояв на женитьбе сына на более богатой невесте. Этот разрыв привел актрису к затяжной депрессии.

Что случилось с дочерью Барбары Брыльской: проклятие гадалки

15 мая 1993 года 20-летняя дочь Бася (Барбара Космаль), начинающая актриса и модель, погибла в автокатастрофе. Ее молодой человек не справился с управлением и врезался в дерево. Бася скончалась на месте.

Этому предшествовала мистическая история. Когда Брыльска была беременна, гадалка предсказала: не называй дочь своим именем — одна из двух Барбар умрет. Муж настоял на имени, и пророчество сбылось. Актриса три года не выходила из дома, пила, писала письма погибшей дочери и думала о суициде. Спас ее 11-летний сын Людвиг, который сказал: «Мама, живи для меня».

Скандалы и русофобия: «Русские живут в говне»

Отношение к России у Барбары Брыльской менялось кардинально. Сначала она клялась в любви к советскому зрителю: «Ни один фильм не дал мне столько, сколько „Ирония судьбы“». Но после начала СВО польская актриса стала все чаще позволять себе оскорбительные высказывания.

В 2023 году в интервью изданию «Абзац» Брыльска заявила, что русские люди «живут в дерьме». Она также рассказывала, что ей было страшно выходить из самолета в Омске и Новосибирске, поскольку там, по ее мнению, царят нищета и невыносимые условия для существования. По словам актрисы, высокий уровень жизни в России можно встретить лишь в Москве и Санкт-Петербурге.

фото: globallookpress.com/Natalya Loginova

Позже Барбара Брыльска вовсе отказалась говорить на русском языке и общаться с российскими журналистами, требуя перехода на польский. При этом она неоднократно с благодарностью принимала звонки от российских поклонников в день рождения.

Что интересно, в бытность своей популярности в РФ Барбара получала гонорары, сравнимые с голливудскими, — около 1,5 миллионов долларов за один фильм. Контраст между щедрыми гонорарами и нынешними высказываниями вызывает негодование у многих россиян.

Ирония судьбы длиною в жизнь

Биография Барбары Брыльской — это классическая «ирония судьбы». Нежная учительница с экрана оказалась властной и прямой женщиной с тяжелым характером. Взлет на самый верх советского Олимпа, который она ненавидела всей душей, затем одиночество, травмы, потеря ребенка и добровольное заточение в польской глуши.

Судьба 85-летней Барбары Брыльской оказалась гораздо сложнее и драматичнее, чем история ее знаменитой героини. Несмотря на громкую славу, тяжелые личные испытания и неоднозначные отношения с публикой, она навсегда останется одной из самых узнаваемых актрис советского кино. Образ Нади Шевелевой по-прежнему продолжает жить на экране, собирая у телевизоров новые поколения зрителей.