Гони рубль, родственник!
Как «Афоня» добрался до большого экрана
Если бы в начале семидесятых годов студент Саша Бородянский не написал дипломную работу «О Борщове, слесаре-сантехнике ЖЭКа № 2» и она не пролежала несколько лет в ящике его стола, а однокурсник будущего известного сценариста не уговорил послать диплом на конкурс сценариев о рабочем классе, то мы бы никогда не увидели любимую картину, сценарий которой, кстати, в том конкурсе победил.
Если бы Георгий Данелия не остановил свой выбор на Леониде Куравлеве, то Афоня мог бы получиться совсем другим. На эту роль претендовали польский актер Даниил Ольбрыхский и Владимир Высоцкий. Но сантехник Ольбрыхского получался чересчур благородным, а Высоцкого — серьезным. Не понравились режиссеру и пробы Бориса Щербакова, Владимира Меньшова и Николая Каранченцова. Хотели было остановить свой выбор на Георгии Буркове, но все-таки решили, что его Афоня не сможет понравиться с первого взгляда молоденькой девушке. Не подошел и «слишком положительный» Афоня Владимира Носика. Как позднее вспоминал Георгий Данелия: «Нам хотелось, чтобы зрители в конце фильма не возненавидели нашего Афоню, а пожалели. А в Куравлеве есть какой-то секрет. И не ошиблись!»
Если бы Евгения Симонова не смогла вырваться к Данелия с другой съемочной площадки, то кареглазую Катю Снегиреву могли бы сыграть Елена Прудникова («Два капитана») или Анна Каменкова («Молодая жена»). Когда затевались съемки «Афони», студентка «Щуки» Женя Симонова согласилась на главную роль в другой картине. Работа для девушки предстояла интересная и далекая (съемки проходили в Башкирии). Но режиссер настоял, что никого, кроме Симоновой, в роли Кати он не видит. И тогда директор картины Александр Яблочкин чуть ли не похитил актрису со съемок и привез к Данелия в Ярославль, где работала группа «Афони». Тут же на Георгия Николаевича посыпались гневные телеграммы и звонки с просьбой вернуть артистку на место. В результате Симонова снималась и днем и ночью в течение трех суток, успевая поспать на заднем сиденье машины, пока выставляли свет или переезжали на другой объект.
Если бы не Борислав Брондуков, то, возможно, мы не услышали знаменитое: «Гони рубль, родственник! Мне Афоня рубль должен был!» На эту роль пробовался Владимир Носик, но Брондуков показался режиссеру интереснее. В чем он убедился буквально через несколько дней, во время съемок эпизода в ресторане. Дело было ночью. Брондуков на несколько минут вышел прямо в гриме покурить на улицу, а обратно охранник его пускать отказался. Если бы не вовремя подоспевшая помощь, то актер отправился в милицию, которую уже хотели вызвать сотрудники ресторана. Кстати, все «шикарные» вещички Федулу подарил сам режиссер. Он снял их со своего огородного пугала.
Если бы актриса Нина Маслова не согласилась каждый день прилетать из другой страны, то музой Афони стала совершенно другая женщина. Маслова в то время снималась в одном совместном кинопроекте. Договориться, чтобы актриса утром улетала на съемки в Москву, а вечером возвращалась в Берлин, было сложно. Но Данелия настаивал, что Красивую Женщину должна сыграть только Нина. Быстро собрали нужные бумаги и заранее оплатили все рейсы. Позднее артистка вспоминала, что она попала в настоящую сказку, когда летала с одной легкой сумочкой между двумя странами.
Если бы не заболела ассистентка костюмерши, то знойная женщина, танцующая энергичный танец, не стала обладательницей такого шикарного бюста. Сыгравшая эту роль актриса Татьяна Распутина имела большую грудь, но режиссеру она показалась маловатой. Тогда муж заболевшей костюмерши, которого она прислала на подмогу, сбегал домой за манкой. Ее насыпали в бюстгальтер артистки. Мужчина долго возился с бретельками бюстгальтера, чтобы затянуть потуже отяжелевшие чашечки, а потом завязал их на морской узел. В результате грудь знойной женщины была отмечена всеми кинокритиками страны.
Если бы Данелия не изменил сценарий, то мы бы не получили нашего любимого фильма. В первоначальном варианте Афоня покупает билет на первый попавшийся рейс и ждет самолета. К нему подходит милиционер и просит паспорт. На фотографии документа улыбающийся задорный парнишка со светлыми кудрями, а в реальности на блюстителя порядка смотрит унылый мужчина неопределенного возраста с пустыми глазами. На этом фильм должен был закончиться. Но режиссер решил дать Афоне шанс, и в конце появляется Катя со своей знаменитой фразой: «Афанасий, мне кто-то позвонил, я подумала, что это вы».
КСТАТИ
В съемках эпизода с танцами принимали участие группы «Машина времени» и «Аракс». Но рокеров в итоге попросили вырезать. Зато осталась их песня «Все очень просто».